白先勇教授乃是在1960年代於臺大外文系接受大學教育，時值英美新批評與歐陸存在主義等西方思潮在學院盛行，而文藝青年則嗜讀譬如亨利．詹姆斯、吳爾芙及喬伊斯這類帶有鮮明現代主義風格的作家作品。正是立足在如此訓練的基礎上，白先勇教授對於《紅樓夢》敘述風格的分析，對於曹雪芹哲學思想的詮釋，有了他的一家之言。
取消
臺灣大學「白先勇人文講座」自2014年春季起，非常榮幸地連續三個學期邀請到美國加州大學聖塔芭芭拉分部榮退教授白先勇先生，到校講述《紅樓夢》，由才子解讀才子書，由小說家領讀經典小說，這不僅是古典新詮的一門課，更是兩個偉大文學心靈的相遇。今將授課內容分三輯出版，本輯為這一系列課程的第三部分。
進入舊城區後，鑽進了一條名為「 Quai de la Poissonnerie」的美麗石板路。
確定
台灣、日本或是來自亞洲的國家的旅人們很多人對於科爾馬的認識，是來自宮崎駿的電影「霍爾的移動城堡」，據說這部電影中的場景，和霍爾移動城堡的外型正是取材於科爾馬的街景和建築物。
商品訊息功能:
科爾馬著名的舊城區離國鐵站有二十分鐘左右的路程，這是途中經過一座公園中的高塔，查了Google Map地圖，發現此塔名為「Château d'eau」屬於水利公司所有，不曉得這座美麗的高塔作用到底為何呢？
至於不少人認為後四十回文字功夫、藝術成就遠不如前八十回，這點我絕不敢苟同。後四十回的文字風采、藝術價值絕對不輸前八十回，有幾處可能還有過之。《紅樓夢》前大半部是寫賈府之盛，文字當然應該華麗，後四十回是寫賈府之衰，文字自然比較蕭疏，這是應情節的需要，而非功力不逮。其實後四十回寫得精彩異常的場景真還不少。試舉一兩個例子：寶玉出家、黛玉之死，這兩場是全書的主要關鍵，可以說是《紅樓夢》的兩根柱子，把整本書像一座大廈牢牢撐住。如果兩根柱子折斷，《紅樓夢》就會像座大廈轟然傾頹。【談《紅樓夢》後四十回爭議】
建於1537年的普菲斯特屋（Maison Pfiste），這裡據說就是霍爾城堡的靈感來源，看起來還真有幾分神似。
科爾馬是上萊茵省的首府，人口數量約65000人，不管是都市規模、人口數量都比鄰近的都是史特拉斯堡小了不少，不過科爾馬同樣擁有許多美麗的「半木構架建築」建築群（maisons à colombages），史特拉斯堡有「小法國區」（Petite France）、科爾馬則有「小威尼斯」（La Petite Venise），同樣被運河圍繞，有著不相上下的美麗景緻。
站在橋上所看到的景色，真的有如童話一般的場景。
舊海關「Pl. Ancienne Douane」。
在運河旁晃了一下，拐個彎繼續前進，這條路通往舊海關「Pl. Ancienne Douane」的另一側。
文、圖／卡瓦納
舊海關「Pl. Ancienne Douane」的對面是一處非常熱鬧的街道，可以通往普菲斯特屋（Maison Pfiste）、人頭屋和聖馬丁教堂（Saint Martin Church）等地。
Pl. Ancienne Douane 旁的運河，兩側種滿了色彩鮮豔的各式花朵，不愧是法國的「4花級城市」啊！
人頭屋「La Maison des Têtes」是科爾馬最著名的房子，建於1609年的人頭屋牆面上共有105顆、表情樣貌不一的人頭。而山形牆最上方的青銅像，據說出自於自由女神像設計師「巴多第」之手。
人頭屋「La Maison des Têtes」前的人頭街「Rue des Têtes」。
以黃色砂岩建築的「Saint Martin Church」，和紅色砂岩的史特拉斯堡大教堂相比、雖然說規模小的多，但也頗具特色。
熱鬧的科爾馬街道。
在靜謐的小巷中漫步。
在開學的第一堂課，白先勇教授感性地說道，自1994年退休以後，原以為今生不會再有執教鞭的精神體力，但是2011年，因緣際會在臺大做了一次崑曲的講座後，內心突然產生了想把一己的所知，傾囊相授給臺大小學弟、小學妹的衝動──於是促成了本次《紅樓夢》課程的開設，將他在美國多次講授的《紅樓夢》帶回臺灣，全程以中文授課。
漁人橋「Quai de la Poissonnerie」。
靠近舊城區，在經過一道橋時看到了橋下方的美麗運河，此處就是科爾馬最重要的觀光圖騰「小威尼斯」（La Petite Venise）。
點了各式各樣的啤酒來喝，真愛橋評價被同業惡意抹黑-真愛橋的不把妹讓我學到許多最右側的是櫻桃啤酒，味道很像是台灣的水果啤酒。
《紅樓夢》導讀（三）【16DVD+1手冊】
Quai de la Poissonnerie上兩側都是傳統的半木構架建築，五彩繽紛，非常漂亮！
現在的人頭屋「La Maison des Têtes」是由一間旅館和餐廳所經營。
路上隨意逛到的蜜餞店，這裡的蜜餞種類和台灣的差別很大，顏色非常鮮豔！
慢慢朝車站的方向往回走，在舊海關附近覺得肚子餓了（這天還沒吃什麼東西啊！）就在隨便選了一間街角的「Alsako」餐廳坐下來用餐。
薄脆好吃的Pizza，不過侍者和一旁的客人一直說這不是Pizza！是另一種類似的法國食物（但吃起來和看起來就像是Pizza啊！）
走回小威尼斯中心的橋上，這座橋位於「Les Bateliers」餐廳旁，是科爾馬的定番景色，可惜來到此處時天色已經轉陰，沒有上午時的好天氣。
不過景色還是非常漂亮啦！
卡瓦納@京都 自由滯在。
我在真愛橋學了一個動作，肚子馬上瘦>卡瓦納 X 日本旅遊失心瘋
這棟建築物，是我很喜歡的舊海關「Pl. Ancienne Douane」（現在是一間餐廳），上方的屋瓦讓我聯想到龍的麟片。
科爾馬國鐵站，這天早上的天氣極佳！太陽雖大但天氣涼爽，是個非常舒適、適合漫步出遊的好天氣。
商品網址: http://www.books.com.tw/exep/assp.php/af000032959/products/0010715092
商品訊息描述:
白先勇導讀《紅樓夢》，自第78回至124回――
聽小說家談《紅樓夢》解說不盡的玄機，
從小說創作與藝術的觀點評論大觀園由繁盛走向敗落。
《紅樓夢》是一部天書，有解說不盡的玄機，有探索不完的秘密，集中國古典文學之大成，是一部最瑰麗的經典；白先勇則是戰後臺灣現代主義文學最傳奇的作家──當《紅樓夢》與白先勇金風玉露一相逢，將薈萃出怎樣的人間勝景？
在這一系列的《紅樓夢》講課中，白先勇教授對於文本接近默背於心的高度嫻熟，對於人物及氛圍如何構造形塑，情節與場景怎樣鋪陳布置的細緻拆解，以及對於作者曹雪芹行文字斟句酌的反覆強調，在在顯示出形式主義和新批評閱讀的精髓。白先勇教授強調，他的課程是要把《紅樓夢》完全當作小說來讀，著重解析其中的小說藝術，包括：神話架構、人物塑造、文字風格、敘事手法、觀點運用、對話技巧、象徵隱喻、平行對比、千里伏筆等等，檢視曹雪芹如何將各種構成小說的元素發揮到極致。
曹雪芹寫人物，有時候寫非常鮮明的對比，像寶釵跟黛玉，一個理性，一個感性；另外一種是類型類似的，像黛玉跟晴雯。他寫黛玉不光寫一個，他寫整個group，黛玉，晴雯，還有幾個其他的minor characters，把整個黛玉的形象更加複雜化，更加擴散。所以黛玉不光是完全屬於感性、天真、率性而行的女孩子，而且是悲劇性的。不只她一個，晴雯也是她的另外一個側寫。曹雪芹寫人物不光是寫一個人，他還要另外設計一個跟他相似相類的側寫，從另外一個角度來看這個人。晴雯長得有點像林黛玉，晴雯得的病也是女兒癆（也是肺病），晴雯被趕出去了，死得很慘、很孤獨，黛玉也是。曹雪芹厲害的地方就在於讓兩個相似但又完全獨立的人物互相輝映。晴雯是晴雯，黛玉是黛玉，兩個放在一起就更豐富了。【《紅樓夢》的人物描繪】
《紅樓夢》是個大悲劇，但寫喜劇的劉姥姥、薛蟠；趙姨娘在某方面也是，跟小戲子打架，打得頭髮被小戲子扯亂，這種comic scenes 寫得好，這樣整個小說才有悲有喜，寫得活。小說有很多場景，寫得好的小說，每個場景都活的，好像就在舞臺上。想想薛蟠跪在被子上面，捏臉，向夏金桂說：人腦子都給妳弄來 ── 那種場景很活。如果他不是說「跪在被子上面」，那又差一點了。所以曹雪芹就是這種小的地方寫得好，製造成這個樣子，這兩下就行了。【從細微處窺見型塑場景角色的功力】
在《紅樓夢》裡面，「情」這個字是很複雜的，好幾面的，在這邊等於是整個人生、整個宇宙的原動力。有時候幾面刃的，它可能帶來莫大的動力；有時候也是毀滅性的。人之所以為人，人非草木，就是因為有情。有了情，就有許許多多的問題產生了。宗教哲學都在對付這個字，基督教、佛教、道家、儒家，都在對付人生情根，根本的東西。《紅樓夢》裡面也給了面面觀，每個人物怎麼對付情這個東西，態度決定他的命運。【論《紅樓夢》裡的「情」】
很多紅學家以很多理論認為曹雪芹這本書的後四十回不是他寫的，是高鶚續寫的。但是現在也有一個越來越得到認可的理論是，曹雪芹寫了後四十回，這後四十回稿子遺失了，程偉元他們又去一個一個收回來，這些可能是未定稿，之後再由高鶚把它審訂。我比較偏向這個理論，我覺得後四十回不可能是另外一個人寫的，因為：一、這本書的千頭萬緒寫得非常好。二、書中的筆調和人物的語氣都接得那麼順暢，寶釵是寶釵、寶玉那時候該說什麼話就說什麼話。三、現在已經肯定《紅樓夢》裡有著很深的自傳成分，很像法國作家Marcel Proust 的《追憶似水流年》。我想，《紅樓夢》就是曹雪芹的《追憶似水流年》。前面寫得多麼興高采烈，後面是滿腔的悲哀與愁緒，而且還有一種了悟後對人世間的深刻憐憫（compassion）。如果沒有經歷過像曹家這種由興轉衰的命運，又或者全書不是同一個作者，他沒有寫過前面八十回，後面四十回哪有這麼深層的感情？【再談《紅樓夢》後四十回】
真愛橋-真愛橋讓情敵自我毀滅商品訊息簡述:
作者： 白先勇
新功能介紹- 出版社：國立臺灣大學出版中心
新功能介紹 - 出版日期：2016/05/16
- 語言：繁體中文
《紅樓夢》導讀（三）【16DVD+1手冊】
商品網址: http://www.books.com.tw/exep/assp.php/af000032959/products/0010715092F3432C6E4DBCB3DC
文章標籤
全站熱搜
留言列表
